清明

zhangz · 发表于 2011-4-9 11:47:03

系统自动提取的本文简介：一首近体诗，竟然可以用不...这样的艺术形式的修改文字...如是杜牧先生地下有知，大...少年时期之所见，竟然让我...想起了青春年少，也想起了...不知道，这个清明节她是怎...
清明
清明时节，总是让人想起杜牧的那首著名的《清明》。这首诗，流传了千年之久，长盛不衰。男女老幼皆能诵之，可谓千古佳句，脍炙人口。
而这首诗之妙，在于它并非只能以诗歌形式存在。稍微改动改动，别有妙趣。
做近体诗的时候，《清明》是这样的：
清明时节雨纷纷，
路上行人欲断魂。
借问酒家何处有？
牧童遥指杏花村。
稍微加个逗号，分个句子，近体诗歌摇身一变，竟可作为一首长短句：
清明时节雨，
纷纷路上行人。
欲断魂。
借问酒家何处？
有牧童遥指：
杏花村。
我们再变变，这首《清明》竟还可以做一个短剧的剧本。不信，你看：
[清明时节]
[雨纷纷]
[路上]
行人：（欲断魂）借问酒家何处有？
牧童：（遥指）杏花村。
一首近体诗，竟然可以用不同的方式演绎，而其意不改，仍然具有十足的艺术魅力。杜牧的千古绝唱，短短28个字，生动地刻画出一幅清明的画面，感动了千年。
这样的艺术形式的修改文字，乃是我在少年时期见到的一位同学的摘抄。始作俑者，不知何方神圣。其才情意趣我想也应该不亚于杜牧先生吧？
如是杜牧先生地下有知，大约也会很欣赏“糟改”他诗作的这位无名氏吧？
少年时期之所见，竟然让我一直记忆了这么多年。丝毫没有些许的忘怀，并非我的记忆力好，而是这首诗歌的艺术魅力，让人心生赞叹，想不记得都难哩。
想起了青春年少，也想起了过往的青葱岁月，想起了那位写了一本又一本摘抄的女同学，很多年都没有联系过了，不知道她如今过的可好？她的宝宝，大约也该小学毕业了吧。
不知道，这个清明节她是怎么过的，是否也还记得“糟改”《清明》的这篇文章？

宽容 · 发表于 2011-9-4 01:41:38

楼主，支持！

NobertLemate · 发表于 2011-9-11 14:49:07

谢谢分享了!

nokla · 发表于 2012-1-18 04:31:48

不错!

normanfan · 发表于 2012-1-21 21:27:24

初来乍到，请多多关照。。。

子非鱼 · 发表于 2012-2-5 01:40:26

原来还有这么多内幕啊，长见识了，呵呵

长安TOYO轮胎 · 发表于 2012-2-12 10:33:40

哈哈，看的人少，回一下

lionvcc · 发表于 2012-2-13 16:16:10

观看中

		记住	找回密码
密码			加入慢享